donderdag 7 december 2017

Marmer

Vanaf vandaag is de collectie BOT3 van Bambiblauw verkrijgbaar. Hoera!
Marmer, stippen, bladeren en cactussen, vier keer french terry.

De donkere marmer sprong er voor mij meteen uit. Ik besloot me de stof toe te eigenen.
Het was even twijfelen tussen een jurk en een sweater, maar de temperaturen deden me voor het laatste kiezen.

Marmer

Het patroon van de Sloane-sweater van Named lag nog op de naaitafel. Aangezien het eerste exemplaar een succes was deed ik van copy-paste. Net zoals vorige keer maakte ik de mouwboorden iets langer. De hals diepte ik opnieuw 1,5 cm uit.

Marmer

Marmer

Marmer

Ik ben grote fan van deze print, de sweater zal veel gedragen worden.

Marmer

De stof is vanaf vandaag te koop, misschien wel bij uw favoriete stoffenwinkel!

woensdag 29 november 2017

Bandwerk #1

In tegenstelling tot vele anderen heb ik niks tegen bandwerk. Iets wat echt goed zit vraagt gewoon om reproductie.

Bandwerk #1

Afgelopen maanden maakte ik verschillende bloesjes voor mezelf. Ze worden allemaal heel veel gedragen. Ik baseerde me telkens op de Donna van La Maison Victor, maar veel blijft er van het patroon niet meer over...

Bandwerk #1

Dit patroon heeft een soepelvallende stof nodig, genre 'rayon'. De stoffen van See you at six zijn hiervoor perfect. Voor één bloesje heb je slechts 75 cm stof nodig. Ik bestelde meteen een pakketje van drie!

Bandwerk #1

Knoopjes vond ik zoals altijd bij Mertens in Melle, de keuze is er enorm.

Bandwerk #1

Dat het maar snel lente wordt, dan kan ik ze weer volop dragen.
En dan is foto's nemen opnieuw een feest!

zondag 26 november 2017

Maple Seeds

Miet, Marleen en ik waren tijdens het naaiweekend partners in crime: we vloekten alledrie een dag lang op ons bomberjasje.

Ik naaide een bomber op basis van een patroon uit Ottobre 2/2017. Ik maakte maat 36, en verkorte het patroon op het laatste moment met 5 cm (het besef dat mijn bijpassende rits dus 5 cm te lang was kwam pas later).

Maple Seeds

Maple Seeds

Maple Seeds

Bij het oorspronkelijke patroon bestaan de twee voorpanden ieder uit twee delen. Ik maakte er één deel van, en plaatste er paspelzakken op.

Maple Seeds

De stof is Maple Seeds van See you at six, de bijpassende boordstof ook. Als voering gebruikte ik een donkerbruine tricot van De Stoffenkamer.

Maple Seeds

De trui is eerder aan de ruime kant. Perfect voor in de winter, met een trui eronder. Een volgende keer maak ik een maat kleiner. Die volgende keer zal nog niet voor meteen zijn, het is namelijk echt veel werk. Dat vergeet ik elke keer weer. Maar, samen vloeken is zoveel leuker dan alleen! 

zaterdag 25 november 2017

Sloane

Vorig weekend ging ik op naaiweekend met vier geweldige dames. In mijn eigen stad dan nog wel. Dat de slaapplek op slechts 600m van mijn voordeur lag, daar kwam ik pas achter op het moment van vertrek.

Ik naaide enkel voor mezelf. Eén van de dingen die ik maakte was de Sloane Sweater van Named. Wat een ontdekking!

Sloane

Het bijzondere aan het patroon zijn de grote figuurnaden in het voorpand. Dat maakt de sweater vrouwelijker dan andere sweater-patronen. Maat 38 bleek ideaal. Doorgaans draag ik maat 36, dus hij valt vrij smal.

Sloane

De stof kocht ik bij Mondepot en is van Fragile. Ik kan mezelf wel voor de kop slaan dat ik er niet meer van kocht. Het is eenvoudige stof, en toch bijzonder door de 'stipjes'. Zo heb ik stof (en patronen!) het liefst.

Sloane

Sloane

Dat naaiweekend, dat is zo hard voor herhaling vatbaar. Enkele dagen met gelijkgezinden waarbij de enige bezorgdheid de volgende maaltijd is, dat smaakt naar meer!

donderdag 9 november 2017

Stories without endings

Lotte Martens lanceerde vorige week een nieuwe stoffencollectie: 'Stories without endings'.
Afgelopen zomer kregen een aantal bloggers een rondleiding in Lotte's atelier en kregen we de nieuwe stoffen te zien. Ik was helemaal verkocht: door het vakmanschap, de passie én de nieuwe collectie!

Stories without endings

Net zoals Isabelle gisteren, koos ook ik voor de donkerblauwe Ariona-tricot. Ik ging aan de slag met een lap Aronia01 en een paneel Sparkle Aronia01. Een patroon waarin ik beide kon combineren was snel gevonden: het werd mijn aangepast Odette-patroon (La Maison Victor) met het lijnenspel van het Nore-patroon van Compagnie M op het voorpand. Voor dat 'inzetstuk' gebruikte ik het handgedrukte paneel.

Stories without endings

Ook op mijn rug is er een lijnenspel gaande. Ik verknipte het achterpand niet, maar liet de bleke streep van de stof precies over mijn ruggengraat lopen.

Stories without endings

Mijn eigen verhaal begon aan de zee. Tot op de dag van vandaag is dat voor mij dé plek om tot rust te komen. Vorige week trokken we dan ook naar de Somme om enkele dagen heel goed uit te waaien. We logeerden in Mers-Les-Bains, met zijn sprookjesachtige kleurrijke huisjes, enorme klif én prachtig keienstrand.

Speciaal voor de foto's kwam er een straaltje zon spelen met de koperen lijntjes op mijn shirt.

Stories without endings

Stories without endings

Ik ging aan de slag met 1 paneel Sparkle Aronia01 en 1m Aronia01. Van het paneel gebruikte ik slechts de helft. De andere helft bewaar ik nog even.

Stories without endings

Morgen vier ik feest, want op 11 november begon dat verhaal. Aan zee dus.
Dit jaar is het kiezen van een feest-outfit niet zo moeilijk...

Stories without endings

Als je de stof wil kopen, moet je nog héél even geduld uitoefenen.
Vanaf volgende week kan je hem misschien wel kopen bij je favoriete stoffenwinkel!

woensdag 25 oktober 2017

Issie

Jaren geleden kocht ik het Issie-patroon van Sewpony en toen deed ik er niks mee, schande!
Gelukkig kreeg ik een herkansing: Suzanne besloot het patroon te verbeteren en opnieuw uit te brengen. En ik mocht het patroon uittesten.

Years ago, I bought the Issie-pattern by Sewpony and I didn't do anything with it. Such a shame!
Now, Suzanne decided to relaunch and improve it. Finally, I had the chance to make it.

Issie

Nona is het patroon ondertussen ontgroeid, maar ons lief klein nichtje Martha gelukkig nog lang niet!
De streelzachte stof is een prachtige jacquard van Bora. Hij was even uitverkocht maar is nu opnieuw beschikbaar, ook in geel en roze. Wat een geweldige kwaliteit!

Since Nona has grown too big already, our little niece Martha will be the lucky one. 
The fabric I used is a very soft 'jacquard'-fabric from Bora, it's also available in yellow and pink. I  really love the fabric, and the quality is excellent!

Issie

Ik naaide maat 18 maanden voor dit kleine achttien-maandertje. Een maatje kleiner was ook prima geweest. Maar ach, ze groeit er vast snel in!

I made size 18 months for 18 months old Martha. She is rather small, so it's a little bit too big. But I'm sure she'll grow into it in no time!

Issie

Issie

Foto's nemen van een peuter is ver-schrik-ke-lijk lastig, en de tijd was beperkt. Maar ach, het geeft vast wel weer hoe schattig Issie en Martha zijn!

Taking pictures of a toddler is so so hard, but we tried to make the best of it!

Issie

De Issie Top is vanaf nu beschikbaar in de webshop van Sewpony (ook in het Nederlands!).
T.e.m. 10 november krijg je 10% korting met de code ISSIERELEASE10.

You can buy the Issie-pattern now! If you buy the pattern during the blog-tour, you receive 10% of the purchase price with the code ISSIERELEASE10.

Issie

dinsdag 3 oktober 2017

Jo

Ik maakte eerder al enkele Odettes (La Maison Victor) en Trop Tops. Het zijn twee vergelijkbare patronen, en deze t-shirts zijn zonder twijfel de kledingstukken die het vaakst uit mijn kast komen.
Het leek me dan ook erg fijn om wat extra exemplaren te maken.

Jo

Vier keer Odette, vier keer in stoffen van Jo De Visscher. De rode en de grijs-groene stof komen uit de collectie van vorige winter. De groene en de blauw-witte stof komen uit afgelopen zomercollectie.

Jo

Jo

Jo

Jo

Behalve prachtige vrouwen- én mannencollecties, verkoopt Jo De Visscher ook stoffen van vorige collecties. Ik ben grote fan van de stoffen van Jo omwille van de kleuren, de textuur en de kwaliteit. Wat ik al even geweldig vind is het uitzoeken van de stof in haar winkel. Vanuit een zetel en met een staaltjes-map op de schoot kan je in alle rust en kalmte stoffen kiezen.

Jo

Zo. Ik weet weer wat aan te trekken komende tijd!