maandag 2 december 2013

Louisa

Ik testte een jurk uit voor Marthe van Compagnie M.
Louisa, zo heet haar jongste patroontelg.

Zak

Insert

De jurk is helemaal niet moeilijk om te maken, de handleiding is zeer duidelijk.
Ik ben dol op de doorlopende paspel en de inzetstukken op de rug. Nona is dan weer fan van de diepe zak die heel wat schatten kan verbergen.
De jurk zit haar als gegoten!

Detail

Achterkant

Rode schoenen

Insert

Dat het geheel -door de stofkeuze- uiteindelijk een beetje wegheeft van een oma-schort, dat vinden wij helemaal niet erg!

Untitled

Untitled

Goed nieuws! Ik mag één patroon weggeven. Om deel te nemen aan de wedstrijd, klik je eenvoudigweg op onderstaande link. Deelnemen kan tot 6 december.
Voor alle anderen die het ook eens willen proberen: hier kan je het patroon aankopen!

a Rafflecopter giveaway
Compagnie M, wij zijn fan!

19 opmerkingen:

  1. Schoontje, en dat bommaschortgehalte valt héél goed mee hoor! Zalig toch hoeveel verschillende jurken er uit de bus komen van eenzelfde patroon.

    BeantwoordenVerwijderen
  2. ik had er helemaal geen bommaschort in gezien hoor (maar krijg het nu niet meer uit mijn hoofd jammer genoeg :-)

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Gorgeous!! Thankyou for your comment on my blog. Do you mind me publishing a tutorial on how I constructed the collar inspired by your dress? Suz:))

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Just wondering, how would you feel about adding the 'translate' button to your blog? I love your sewing and would love to read about your creations. Also, do you mind me asking your name? As I would like to include it in my collar tutorial post if that is okay with you? Suz:)

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. I might consider a translate button. I will have to see how it works, but I'll do my best!
      It's nice to include my blog/name in your tutorial post. I started blogging just a few months ago, but you can see all my creations (for years and years) on my Flickr-account. The collar as well...
      And by the way: my 'real' name is Linde. Vink (or Finch, in English) is the name my grandfather called me, when I was a kid. t :-)

      Verwijderen
    2. I inserted a translation button (you can find it on the left side of my blog), but the translation (thanks to Google) is really really really horrible. :-)

      Verwijderen
    3. Thanks Linde! I know the translate is usually bad, but at least we can get a general idea of what is going on!! I will be sure to link to you in my tutorial. Will be posting next week some time! :))

      Verwijderen
  5. I don't understand a word, but your photos speak louder than words :) Your creations are beautiful, and this dress is no exception :)

    Love the story behind the name of your blog :)

    BeantwoordenVerwijderen
  6. LOL voor kuisvrouw Nona, hoera voor de vrolijkheid van haar Louisa en haar botjes!

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Wijijijs! De stijlvolste kuisvrouw van allemaal :).

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Net je blog ontdekt, je maakt zo mooie dingen! De jurk is fantastisch but the way. Ben zelf zot van de patroontjes van Marte.
    Liefs, Sofie
    http://dewereldvansofiew.blogspot.be/

    BeantwoordenVerwijderen